Ich fliege nach Deutschland!

Für die deutsche Leser, die mich treffen möchten, bin ich während der “Woche der italienischen Sprache” in Deutschland. Hier sind die Termine:

 

Mittwoch, 6 November 2013 um 15:30 Uhr

Universität Stuttgart, Keplerstr. 17, KII, Raum 17.17,  Stuttgart

Giampaolo Simi: La notte alle mie spalle – Vater. Mörder. Kind.

 

Mittwoch, 6 November 2013 um 19.00 Uhr

Akademie für gesprochenes Wort – Haußmannstraße 22,  Stuttgart

Begegnung mit dem Schriftsteller Giampaolo Simi

Moderation und Übersetzung Simonetta Puleio und Cristina Rizzotti

 

Donnerstag, 7 November 2013 um 20:00 Uhr

Bibliothek des DAI – Sofienstraße 12, Heidelberg

Volare e V. Heidelberg presentiert mit dem italienischen Schriftsteller, Drehbuchautoren und Journalisten Giampaolo Simi“ das Buch “La notte alle mie spalle” (“Vater. Mörder.Kind” C. Bertelsmann, April 2013). Buchpräsentation und Diskussion im Anschluss mit dem Autoren in italienischer und deutscher Sprache.

 

Freitag, 8 November 2013 um 19:30 Uhr

Menufaktur GmbH Kochschule Bornheimer Landwehr 46, Frankfurt/Main

Porta un libro a cena – Genussvolle Lesung mit dem Kriminalromanautor Giampaolo Simi

Die kulinarisch-literarische Agentur “Porta un libro a cena” lädt in Zusammenarbeit mit dem Italienischen Kulturinstitut Frankfurt am Main zu einem Abendessen mit zweisprachiger Lesung (italienisch/deutsch) des italienischen Autors Giampaolo Simi ein. Er präsentiert seinen kürzlich ins Deutsche übersetzte Kriminalroman “Vater. Mörder. Kind.” (C. Bertelsmann, 2013 aus dem Italienischen: “La notte alle mie spalle”, Edizioni e/o) höchstselbst.

Ein dreigängiges Menü wird die zweisprachige Lesung begleiten. Schwerpunkt des Menüs ist die Küche der Toskana, auch Herkunftsregion des Autors. Sämtliche Gerichte stammen aus Simis Roman und werden von Chefkoch Mario Furlanello mit Phantasie neu interpretiert und zubereitet.

Gerne signiert der Autor am Ende der Lesung an einem Büchertisch die italienische sowie die deutsche Ausgabe.

Weitere Informationen bei Laura Melara-Dürbeck: Tel.: 0179 – 4905659 – E-Mail: porta-un-libro-a-cena@t-online.de

Internet: http://www.porta-un-libro-a-cena.de oder http://www.iicfrancoforte.esteri.it

copertina germania

Annunci

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...